当前位置:快报 > 正文

传言广汽传祺也要把自己的名字改掉 难道是因为“传奇”这个谐音不够霸气吗?当然不是 快进来看看吧!

作者:王天 类型: 新闻快报

大家好,如今自主品牌市场越发的火爆,甚至许多国外的城市都在引入中国制造的汽车。除了造车水平越来越高之外,性价比的压低也和市场销量有着密不可分的关系。但是,最近广汽传祺在美国市场似乎遇到了一些问题,因为名字上似乎和某人“撞名”了,到底是怎么回事呢?咱们一起来看看吧!

其他人在看

再也不用为了指标发愁 这三款SUV不仅不用指标 还有大幅度的免税和其他优势 快来看看吧!

再也不用为了指标发愁 这三款SUV不仅不用指标 还有大幅度的免税和其他优势 快来看看吧!

大家好,新能源车市场现在是越来越火爆,许多的朋友手里拿着钱也摇不到号。别着急,买辆电车解决你的需求。今天我们就找到了市面上比较常见的三款新能...

交规越来越严 驾照越来越难考 难不成自动驾驶真将成为主流?快来看看你的驾照还能用多久吧!

交规越来越严 驾照越来越难考 难不成自动驾驶真将成为主流?快来看看你的驾照还能用多久吧!

大家好,现如今驾照越来越难考了。不仅仅是女司机,周围许多认识的朋友在驾校报名之后,就因为各种各样的原因没有一直去学习。等到差不多快到期的时候...

传祺gs4该买哪个配置,买传祺gs4还是哈弗h6传祺GS4还值得买吗?看完这款车你也许就不这么认为了

传祺gs4该买哪个配置,买传祺gs4还是哈弗h6传祺GS4还值得买吗?看完这款车你也许就不这么认为了

在选车的问题上,在紧凑型SUV热门关注里,长安CS55又在今天亮相.即便是,这两款车关注度不低,但是在...亮相之前喊着吊打哈弗H6的口号各项评分及排名都在...

广汽本田旗下新款飞度将正式上市,值得一提的是,新车将新增两款潮跑系列车型。

广汽本田旗下新款飞度将正式上市,值得一提的是,新车将新增两款潮跑系列车型。

新款飞度与美版新款飞度将共享外观方案,其变化在于新车的前进气格栅下方采用了半幅蜂窝状进气网样式。这两款新车在普通版车型的基础上增加了红黑双色...

Fisker即将推出新车 没有听说过不要紧 快进来看看这是什么品牌 它的车型又有怎样的竞争力呢?

Fisker即将推出新车 没有听说过不要紧 快进来看看这是什么品牌 它的车型又有怎样的竞争力呢?

大家好,随着汽车在全世界越来越火爆,许多新晋的厂商我们甚至都没有听说过。而日前,Fisker(菲斯科)汽车公司首席执行官亨利克・菲斯科(HenrikFiske...

即便销量成倍増长 王晓秋依然有着忧国忧民的意识 难道是产品不够出色?并不是,原因竟然是这个!

即便销量成倍増长 王晓秋依然有着忧国忧民的意识 难道是产品不够出色?并不是,原因竟然是这个!

大家好,许多自主品牌的车型哪怕销量已经非常高了,总裁和高管依然有着强烈的忧患意识。除了感叹人家独到的眼光和克制的能力外,究竟还有什么原因能让...

本田买发动机送车,果然不是传说!

本田买发动机送车,果然不是传说!

发动机就是一辆车的心脏,关乎整车的生死存亡。好看的皮囊千篇一律,有趣的灵魂万里挑一。汽车也一样,没有一个好的发动机,外观内饰再漂亮也没有什么...

不想油费1元1公里,就得看这5个油耗密切相关的点!就算是同一款车,也有不同的油耗水平

不想油费1元1公里,就得看这5个油耗密切相关的点!就算是同一款车,也有不同的油耗水平

一提到油耗大家都会说美国车费油,日本车省油,造成这种说法的原因是什么呢?消费者们一直都认为过过车重,日本车轻,重比轻费油是正常的现象。其实车...

广汽便在2017年年初的美国底特律汽车展上展出了三款车型:GS7、纯电动GE3以及EnSpirit概念车。

而且在国外的论坛上,广汽传祺还掀起了一阵热议,得到热议厂家当然高兴了,或许这是自家产品在美国的吸引力也说不定!

"我靠,这些中国公司学习得真快。从外观内饰的设计和结果来看,这些车已经像韩国车10年之前的设计水平了,在这么短时间内算是很大的成就了。"

然而,论坛上大多数热议的却并这车子有多好,而是对车子名字的调侃。

原来众多围观传祺展台的美国当地民众,只是为了拍摄传祺的尾标,因为“传祺”这个名字与他们的总统“撞名”了!

“广汽传祺”,“特朗普”,这两个名字到底有什么关系?好像没什么关联啊。

别急,要是换成英文名字来看,那关系就大了!

传祺的英文名字为“Trumpchi” ,音译于中文“传奇”。

“Trump”代表着领先、王牌,后半部分“chi”代表着中国 China。

而美国总统的名字为Trump ,正好与“Trumpchi”前半部分一致,这也难怪会被当地民众调侃了。

“很喜欢Trumpchi这个名字,看上去就像川普中国。”

听起来满满的讥讽含义。

而广汽董事长冯兴亚还曾笑称:“传祺是特朗普的妻,这是好事啊!”

因为把“Trumpchi”拆开来中文发音就像是“特朗普”、“妻”。

这么看来,能够与美国总统特朗普牵扯上关系,好像是一件能帮助品牌宣传的好事。

可能当时传祺厂家也是这么认为的,只不过在短短几个月的时间里,广汽的领导们却开心不起来了。

因为在特朗普上任后,一直存在着很大的争议,支持率还达不到40%,

所以这个名字的“巧合”虽然能达到品牌宣传的效果,但更可能的是影响传祺Trumpchi在美国人心中的形象啊!

广汽传祺可能也意识到了问题的严重性,无奈地公开宣布:

“我们意识到这可能对品牌在美国市场的推广不利。起初广汽传祺计划在近几年进军美国市场,目前来看该计划可能会有所延后。”

并表示,很可能在命名方面做细微调整。

虽然在中国,“传祺”有着“传递美好的祝愿”的美好寓意,但在美国却有了这个奇葩的巧合,被美国人嘲讽。

鉴于这种情况,传祺想要进军美国市场,改名也只能是板上钉钉的事儿了。

最后用网友的一句话来说:如果几年后或者几十年后,传祺真的成功了,那么这次改名或许会成为一段佳话吧。

分享到:

传祺GS8 16.38-25.98万

车身颜色

车身结构SUV

油耗6.4-6.8L

变速箱自动

排量2.0-2.0L

询问底价
热点推荐 相关推荐

为什么油耗越来越高?原来是因为这些

面对控制不住飞速上涨的油价,掌握节油办法或许是车主们唯一的选择。下面小编就为大家盘点一些常见的增加油耗的驾驶不良习惯,希望给各位的节油之路提供一盏指明灯。

中秋+国庆:不知道去哪里嗨请看这里!

友情提醒:天津现在和北京一样有尾号限行的问题,如果是像我们这种两三天的行程躲过去就是了,但如果是长行程躲不开,那就尽量避开去和回这两个必须用车的日子。

从RDX看讴歌 品牌力的不足产品是否过关

上周我在分析雷克萨斯国产的新闻真实性的时候提到过讴歌这个品牌,很巧的是这一周我们继续对来自日本的另一个“豪华”品牌进行分析

传奇的“传祺” 曝传祺新款GS4谍照

日前,我们通过相关渠道获得了一组传祺新款GS4的谍照,作为一款中期改款车型,新车前脸及内饰相比现款车型发生了一定的变化,进一步的提升了GS4车型的产品竞争力。

全新5系还是E级?做不让自己后悔的决定

选宝马5系还是选奔驰E级?这似乎是有些人购买这一级别车型时亘古不变的咨询话题。作为两大德系豪华品牌——宝马和奔驰的中坚力量,BMW 5系和奔驰E级自打一出生就成为了彼此毕生的羁绊。

车展往日风光不再 是车友不再关注吗

曾几何时,各大车展一直备受关注,关注度非常之高

看看这辆萌萌的改装飞度 动漫主题风格

作为二次元的发源地,日本诞生不少与动漫有关的改装风格,比如大家熟知的痛车。前不久本田在东京改装展上就展出了一辆动漫主题改装的飞度,看起来萌萌哒。

盘点近期上市轿车 看看哪些才是你的菜

虽然说SUV这个细分市场是处于最白热化的阶段,轿车依旧不可能被消费者所抛弃。你在选车时对于价格以及外观等多方面举棋不定的话,不妨看看本次我们为大家盘点的上半年上市的重点合资品牌轿车,看看哪些才是你的菜!

传祺GS8

传祺GS8

车身结构:SUV 油耗:6.4-6.8L 变速箱:自动 排量:2.0-2.0L
16.38-25.98万 询问底价
行情推荐

传祺GS8限时优惠1.06万元 欢迎试乘试驾

传祺GS8热销中 欢迎垂询直降1.06万元

传祺GS8限时优惠1.06万元 欢迎试乘试驾

传祺GS8优惠1.06万元 欢迎垂询

传祺GS8热销中 欢迎垂询直降1.06万元

传祺GS8热销中 欢迎垂询直降1.06万元

热门专题